Hei sun heiluvilles ! Pääsin vihoinkin englanninkurssille, joka pakollinen kaikille tutkintoa tavoitteleville opiskelijoille. Pontevin mielin astelin perjantai-iltana kohti Markkinointi-instituuttia ja hihittelin mielessäni tulevia helppoja päiviä tutun kielen parissa. Sitten opettajamme lätkäisi nenämme eteen ensimmäisen lähtötasotestin ja plups – kuvitelmat hyvästä kielipäästä haihtuivat saman tien. Mitä ihmeen ” academic – english ” slangia paperissa vilisikään?! ” I give you 10 minutes to do this test. No more. Read carefully the questions before answering …” Aapuuaa! Missä on oma ymmärrykseni ja kielipääni?? Ihmeellisiä sanoja vilisi tekstissä joka oli vain sivun pituinen. Jos olisin saanut rauhassa tankata koko tekstin sana sanalta ja käyttää siihen aikaa vaikka puoli tuntia, tulos olisi ollut aivan toinen kuin nyt. Yksi väittämä oikein kymmenestä. Ehkä tällä akateemisen tekstin lukemisen opettelu kurssilla on sittenkin joku tarkoituksena, ajattelin ja nöyräni avasin ...